Technologie

Amazon Prime Video získává podporu hindštiny v Indii

Amazon Prime Video získává podporu hindštiny v Indii

Amazon tiše zavedl podporu hindštiny v aplikaci Amazon Prime Video. Oznámení push nás dnes upozornilo na tuto funkci, což je více než jen jednoduchý překlad aplikace v hindštině.

Za prvé, spuštění aplikace v hindštině je stejně snadné jako návštěva stránky Nastavení a klepnutí na hindštinu v části Jazyky. Aplikace by se nyní měla načítat v hindštině a vše od názvů karet až po televizní pořady a filmové tituly dostalo léčbu v hindštině.

Hindský banner Amazon Prime Video
Výběr jazyka jazyka Amazon Prime pro hindštinu
Domovská stránka Amazon Prime Video Hindi

Slovní zásoba a tón použité v aplikaci by měly být snadno srozumitelné, i když nemluvíte primárně hindsky, ale jazyk ovládáte. Jak jsme řekli, není to jednoduchý hindský port aplikace. Redaktoři Amazonu se postarali o přejmenování některých titulů epizod v hindštině na populární přehlídky. Takto vypadají hindské tituly Jacka Ryana Toma Clancyho:

Jack Ryan z Amazon Prime Video v hindštině
Video Amazon Prime přepsalo také jména epizod pro Jacka Ryana

Vzhledem k tomu, že aplikace Amazon na začátku letošního roku získala podporu pro hindštinu, bylo jen otázkou času, kdy se Prime Video dostane stejného zacházení. V Indii je Hotstar lídrem ve streamování videa a má podporu hindštiny hned od začátku, takže Amazon právě dobíhá. Vzhledem k tomu, že Netflix stále není k dispozici v hindštině, takže Amazon má nohu proti svému americkému rivalovi v Indii.

Jeden web sociálních médií, který jim vládne
Než se do toho pustíme, měl bych se trochu kvalifikovat. Mám záznam téměř na každém významném webu sociálních médií, který existuje, a pravděpodobně j...
Jak Jak povolit temný režim na základě času na zařízeních Android Pie
Jak povolit temný režim na základě času na zařízeních Android Pie
Se spuštěním systému Android 8.0 Oreo v zařízeních Pixel umožnil Google uživatelům nastavit tmavý režim pro Android na základě jejich tapet. Tato funk...
Jak Jak automatizovat úkoly na iPhone pomocí IFTTT (průvodce)
Jak automatizovat úkoly na iPhone pomocí IFTTT (průvodce)
Automatizace každodenních úkolů se může ukázat jako neuvěřitelně produktivní, protože vám umožní věnovat více času důležitým věcem a zbytek ponechat n...